A Samsung puxou dos colarinhos e respondeu aos ataques da concorrência com os novos dobráveis Samsung Galaxy Z Flip5 e Galaxy Z Fold5, uma continuidade da linguagem que já faz parte do quotidiano de muita gente mas que quer chegar ainda mais longe.
A nova Flex Hinge já possibilita o fecho de ambos os dobráveis quase a 100%, há mais e melhores características e fichas técnicas que nunca mais acabam.
O Flip5 continua a ser o mais desejado, por ser “petite” e bonito, enquanto o Fold5 é já todo um computador que se transporta no bolso e que ainda oferece a stylus S Pen.
A quinta geração dos dobráveis Galaxy Z Flip5 e Galaxy Z Fold5 foi concebida para corresponder às expectativas de durabilidade. O ecrã principal está equipado com uma camada de dispersão de choque e uma parte traseira redesenhada oferece um ecrã mais sólido.
Juntamente com o suporte IPX8, as molduras Armor Aluminum e o Corning Gorilla Glass Victus 2 aplicado tanto na Flex Window (ecrã principal) como na traseira, o Galaxy Z Flip5 e o Galaxy Z Fold5 oferecem a protecção que os consumidores esperam, reforçada ainda mais pela nova Flex Hinge. Este novo módulo integrado de dobradiça apresenta uma estrutura de carris duplos capaz de dissipar impactos externos.
Samsung Galaxy Z Flip5
O Galaxy Z Flip5 proporciona uma experiência de dobragem única e elegante a partir de um dispositivo de bolso concebido para promover a autoexpressão.
O Galaxy Z Flip5 dispõe da nova Flex Window (designação dada ao ecrã frontal do novo Flip), agora 3,78 vezes maior do que a geração anterior, oferece uma ampla gama de novas e já existentes funcionalidades.
Inclui ainda mais opções de personalização, incluindo relógios informativos e grafismos que podem condizer com o design do mostrador da série Galaxy Watch6, bem como elegantes molduras.
Além disso, a nova capa Flipsuit do Galaxy Z Flip5 oferece uma maior protecção e personalização ao equipamento através dos painéis com NFC, para que os utilizadores possam combinar o design da Flex Window com a capa e ter ainda mais opções de personalização.
Finalmente, muitos widgets no ecrã frontal (Flex Window)
Fechado, o Galaxy Z Flip5 oferece mais do que nunca uma maior facilidade de utilização. A partir da Flex Window é possível aceder rapidamente e sem esforço a informações úteis.
Através dos Widgets, os utilizadores podem verificar a meteorologia, controlar a reprodução de música com o Media Controller, ou ficar a par das últimas actualizações das bolsas mundiais com o widget Google Finance.
Basta ver todos os Widgets e alternar entre eles de forma instantânea com um toque no ecrã para activar o Multi Widget View. Além disso, verifique facilmente as notificações e aceda às definições rápidas para Wi-Fi ou Bluetooth.
Sem nunca abrir o dispositivo, navegue pelo histórico de chamadas para devolver chamadas não atendidas e responda a mensagens de texto utilizando as Respostas Rápidas ou escreva uma mensagem com recurso ao teclado QWERTY completo e à visibilidade do histórico das conversas.
Em termos fotográficos, as selfies são de elevada qualidade quando tiradas com a câmara traseira, graças à maior Flex Window. Os utilizadores podem tirar fotografias impressionantes com as mãos livres a partir de ângulos criativos com a FlexCam. É rápido e simples visualizar e editar as fotografias no Modo Flex.
Os utilizadores podem rever, ajustar o tom da cor ou eliminar imagens facilmente com a visualização rápida na Flex Window. Ao tirar uma fotografia de um amigo, a Dual Preview permite ao utilizador ver-se a si próprio através da Flex Window para que possa fazer ajustes em tempo real e obter a fotografia perfeita.
Os utilizadores podem obter uma fotografia completamente focada mesmo em movimento com a estabilização da câmara Super Steady, enquanto o Auto Framing garante que ninguém fica de fora.
O Galaxy Z Flip5 adiciona melhorias de IA à poderosa experiência da câmara que trazem para a vida todas as fotografias. Seja criativo, mesmo com pouca luz, com as capacidades melhoradas de Nightography que optimizam as fotografias e os vídeos em condições de iluminação ambiente. O algoritmo de processamento de imagem (ISP) alimentado por IA corrige qualquer ruído visual que normalmente estraga as fotografias com pouca luz, enquanto melhora os detalhes e o tom de cor. Mesmo à distância, as fotografias são mais nítidas com o zoom digital de 10X.
Samsung Galaxy Z Fold5
O Galaxy Z Fold tem sido pioneiro na transformação da produtividade diária através de uma experiência robusta a partir de um ecrã maior, fazendo a Multi Window e a App Continuity evoluir para uma vasta gama de funcionalidades, incluindo a Barra de Tarefas, arrastar e largar e a optimização de aplicações de terceiros.
A S Pen Fold Edition, introduzida na terceira geração do Fold em 2021, também foi aperfeiçoada para proporcionar uma experiência de escrita superior no Galaxy Z Fold5. Estas funcionalidades e ferramentas juntam-se para proporcionar uma produtividade poderosa num ecrã de grandes dimensões e permitir que os utilizadores concluam tarefas importantes em qualquer lugar.
A melhorada barra de tarefas oferece um nível de produtividade mais dinâmico, permitindo aos utilizadores alternar rapidamente entre as aplicações mais utilizadas. Agora com a possibilidade de ter até quatro aplicações será possível um trabalho mais eficiente. O novo e melhorado arrastar e largar a duas mãos também pode aumentar a produtividade ao mover conteúdos entre aplicações e ecrãs. Basta tocar e manter pressiona uma imagem na galeria da Samsung com um dedo e usar outro dedo para abrir a aplicação Samsung Notes para arrastar e largar a imagem. Com o pop-up oculto, o utilizador poderá ter uma aplicação a ser executada em segundo plano, permitindo ver conteúdo de vídeo em ecrã inteiro e conversar com amigos num pop-up flutuante ao lado do ecrã.
A nova S Pen Fold Edition, mais fina e compacta, torna mais simples tirar notas em tempo real, cabendo mais confortavelmente no bolso. A Slim S Pen Case tem quase a mesma espessura que uma capa normal para o Fold e está disponível numa variedade de estilos e cores para que os utilizadores possam transportar as suas S Pen com estilo.
Para ajudar os utilizadores a fazerem mais em movimento, o ecrã principal de 7,6 polegadas proporciona uma visualização expansiva e ininterrupta para que estes possam desfrutar do seu filme favorito na vertical ou na horizontal. Além disso, o brilho máximo aumentou mais de 30%, até aos 1750 nits para oferecer uma experiência de visualização de excelência no exterior, mesmo sob luz solar intensa.
Oferecer aos utilizadores uma experiência de jogo envolvente no maior ecrã de smartphone Galaxy. O Snapdragon® 8 Gen 2 Mobile Platform for Galaxy melhora os gráficos e utiliza IA para fazer correr jogos de forma mais dinâmica e funcionalidades multijogo.
O Galaxy Z Fold5 pode suportar confortavelmente uma maratona de jogos com o seu sistema de arrefecimento avançado que dissipa o calor de forma mais inteligente para um menor lag e sem quebras no desempenho.
Preços e Disponibilidade
O Galaxy Z Flip5 permite que os utilizadores se expressem através de cores como Mint, Graphite, Cream e Lavender, bem como através de uma gama de acessórios incluindo a Clear Gadget Case, a Flap Eco-Leather Case, a Flipsuit Case e sempre fácil de transportar Silicone Case com Ring para criar um visual mais personalizado.
O Galaxy Z Fold5 está disponível em Icy Blue, Phantom Black e Cream, juntamente com uma variedade de capas que oferecem praticidade e estilo, incluindo uma Slim S Pen Case, Clear Gadget Case, Eco-Leather Case e uma Standing Case with Strap.
O Galaxy Z Flip5 e o Galaxy Z Fold5 estarão disponíveis para pré-compra em Portugal a partir de 26 de julho e chegam a partir do dia 11 de agosto. Os clientes que fizerem a pré-compra do Galaxy Z Flip5 ou Galaxy Z Fold5 usufruíram da campanha Dobro da Capacidade que permite pré-comprar os modelos de 512GB ao valor dos de 256GB, ou usufruir de um desconto de 120€ sobre PVPr no modelo Galazy Z Fold5 de 1TB. O Galaxy Z Flip5 tem um PVPr a partir de 1 249,9€, enquanto que o Z Fold5 tem um PVPr a partir dos 1 969,9€.
Samsung Galaxy Z Fold5
- 1TB – 2 329,9 €
- 512GB – 2 089,9 €
- 256GB – 1 969,9 €
Samsung Galaxy Z Flip5
- 512GB – 1 369,9 €
- 256GB – 1 249,9 €
Especificações
| Galaxy Z Flip5 | ||
| Ecrã | Principal | 6.7-inch FHD+* Dynamic AMOLED 2X 120Hz Adaptive refresh rate (1~120Hz) Infinity Flex Display (2640 x 1080, 22:9) |
| *Medido na diagonal, o tamanho do ecrã principal do Galaxy Z Flip5 é de 6,7 polegadas no retângulo completo e de 6,6 polegadas tendo em conta os cantos arredondados; a área visível real é menor devido aos cantos arredondados e ao orifício da câmara. | ||
| Traseiro | 3.4-inch Super AMOLED 60Hz Display* 720 x 748 306 PPI | |
| *Medido na diagonal, o tamanho do ecrã de cobertura do Galaxy Z Flip5 é de 3,4 polegadas na forma retangular completa; a área visível real é de aproximadamente 95% da área retangular completa devido aos cantos arredondados e ao recorte inferior. | ||
| Dimensões e Peso | Dobrado | 71.9 x 85.1 x 15.1mm |
| *Espessura do Galaxy Z Flip5 quando dobrado, medida de cima para baixo dos óculos do Galaxy Z Flip5 | ||
| Aberto | 71.9 x 165.1 x 6.9mm | |
| *A espessura do Galaxy Z Flip5 quando desdobrado não inclui a moldura do ecrã principal. | ||
| Peso | 187g | |
| Câmara | Frontal | 10MP Selfie Camera F2.2, Pixel size: 1.22μm, FOV: 85˚ |
| Dupla Traseira | 12MP Ultra Wide Camera F2.2, Pixel size: 1.12μm, FOV: 123˚ | |
| 12MP Wide-angle Camera Dual Pixel AF, OIS, F1.8, Pixel size: 1.8μm, FOV: 83˚ | ||
| Processador | Snapdragon® 8 Gen 2 Mobile Platform for Galaxy | |
| * Snapdragon é um produto da Qualcomm Technologies, Inc. e/ou das suas subsidiárias. Snapdragon é uma marca comercial ou uma marca registada da Qualcomm Incorporated. | ||
| Memória | 8GB Memória com 512GB armazenamento interno 8GB Memória com 256GB armazenamento interno | |
| *A capacidade de armazenamento disponível está sujeita ao software pré-carregado. A opção de memória pode variar consoante o mercado. | ||
| Bateria | 3,700mAh (typical) bateria dupla | |
| *Valor típico testado em condições laboratoriais de terceiros. O valor típico é o valor médio estimado tendo em conta o desvio na capacidade da bateria entre as amostras de bateria testadas ao abrigo da norma IEC 61960. A capacidade nominal é de 3591mAh para o Galaxy Z Flip5. A duração real da bateria pode variar em função do ambiente de rede, dos padrões de utilização e de outros factores. | ||
| Carregamento | Carregamento com fios*: até 50% de carga em cerca de 30mins com adaptador de 25W ** e cabo USB-C de 3A *** Carregamento rápido sem fios 2.0**** Wireless PowerShare***** | |
| *Carregamento com fios compatível com QC2.0 e AFC. Resultados dos testes internos do laboratório da Samsung, realizados com o adaptador de viagem de 25 W com 0% de energia restante, com todos os serviços, funcionalidades e ecrã desligados. A velocidade real de carregamento pode variar consoante *Adaptador de corrente 25W vendido em separado. Utilize apenas carregadores e cabos aprovados pela Samsung. ***Wireless charging compatible with WPC. ****O Wireless PowerShare está limitado a smartphones Samsung ou de outras marcas com carregamento sem fios WPC Qi, como o Galaxy Z Fold5, Z Flip5, Galaxy Z Fold4, Z Flip4, série S22, Z Fold3 5G, Z Flip3 5G, S21 FE 5G, série S21, Z Fold2, série Note20, série S20, Z Flip, série Note10, série S10, série S9, S8, S7, S6, Note9, Note8, Note FE, Note5 e dispositivos portáteis como Galaxy Buds2 Pro, Buds2, Buds Pro, Buds Live, Watch6, Watch6 Classic, Watch5, Watch5 Pro, Watch4, Watch4 Classic, Watch3, Watch Active2, Watch Active, Gear Sport, Gear S3, Galaxy Watch e Galaxy Buds. Pode não funcionar com determinados acessórios, capas ou dispositivos de outras marcas. Pode afetar a receção de chamadas ou os serviços de dados, dependendo do seu ambiente de rede. | ||
| Resistência à Água | IPX8 | |
| *Baseado em condições de teste de laboratório para submersão até 1,5 metros de água doce durante 30 minutos. Não aconselhado para utilização na praia ou na piscina. Enxaguar os resíduos/secar se estiverem molhados. A resistência à água do dispositivo não é permanente e pode diminuir com o tempo devido ao desgaste normal. | ||
| SO | Android 13 One UI 5.1.1 | |
| Rede e Conectividade | 5G*, LTE**, Wi-Fi 6E***, Bluetooth® v5.3 | |
| *Requer uma ligação de rede 5G ideal, disponível em mercados selecionados. Consulte a sua operadora para obter informações sobre disponibilidade e detalhes. As velocidades de download e streaming podem variar consoante o fornecedor de conteúdos, a ligação ao servidor e outros fatores. **A disponibilidade do modelo LTE varia consoante o mercado e a operadora. A velocidade real pode variar consoante o mercado, o operador e o ambiente do utilizador. ***A disponibilidade da rede Wi-Fi 6E pode variar consoante o mercado, o fornecedor de rede e o ambiente do utilizador. Requer uma ligação ótima. É necessário um router Wi-Fi 6E. | ||
| Sensores | Sensor capacitivo de impressões digitais (lateral), Acelerómetro, Barómetro, Sensor giroscópio, Sensor geomagnético, Sensor Hall, Sensor de proximidade, Sensor de luz | |
| Segurança | Samsung Knox com Samsung Knox Vault | |
| SIM | Um Nano SIM* e eSIM** | |
| *Cartão SIM vendido separadamente. A disponibilidade pode variar consoante o mercado e o operador. **A disponibilidade do eSIM pode variar consoante a versão do software, a região e o operador. Verifique com o seu operador se o seu plano de rede móvel suporta eSIM. | ||
| Cores | Mint, Graphite, Cream, Lavender* [Exclusivas em Samsung.com] Gray, Blue, Green, Yellow** | |
| * A disponibilidade da cor pode variar consoante o mercado, a região ou o operador. **Cores exclusivas online apenas disponíveis em Samsung.com. | ||
| Galaxy Z Fold5 | ||
| Ecrã | Principal | 7.6-inch QXGA+* Dynamic AMOLED 2X Infinity Flex Display (2176 x 1812, 21.6:18), 374ppi 120Hz adaptive refresh rate (1~120Hz) |
| *Medido na diagonal, o tamanho do ecrã principal do Galaxy Z Fold5 é de 7,6 polegadas no retângulo completo e de 7,4 polegadas tendo em conta os cantos arredondados; a área visível real é menor devido aos cantos arredondados. | ||
| Traseiro | 6.2-inch HD+ Dynamic AMOLED 2X Display (2316 x 904, 23.1:9), 402ppi 120Hz adaptive refresh rate (48~120Hz) | |
| *Medido na diagonal, o tamanho do ecrã de cobertura do Galaxy Z Fold5 é de 6,2 polegadas num retângulo completo e de 6,1 polegadas tendo em conta os cantos arredondados. A área de visualização real é mais pequena devido aos cantos arredondados e ao orifício da câmara. | ||
| Dimensões e Peso | Dobrado | 67.1 x 154.9 x 13.4mm |
| *Espessura do Galaxy Z Fold5 quando dobrado, medida de cima para baixo dos vidros do Galaxy Z Fold5 | ||
| Aberto | 129.9x 154.9 x 6.1mm | |
| *A espessura do Galaxy Z Fold5 quando desdobrado não inclui a moldura do ecrã principal. | ||
| Peso | 253g | |
| Câmaras | Frontal exterior | 10MP Selfie Camera F2.2, Pixel size: 1.22μm, FOV: 85˚ |
| Frontal interior | 4MP Under Display Camera F1.8, Pixel size: 2.0μm, FOV: 80˚ | |
| Ultra Grande Angular | 12MP Ultra Wide Camera F2.2, Pixel size: 1.12μm, FOV: 123˚ | |
| Principal | 50MP Wide-angle Camera Dual Pixel AF, OIS, F1.8, Pixel size: 1.0μm, FOV: 85˚ | |
| Teleobjectiva | ||
| 10MP Telephoto Camera PDAF, F2.4, OIS, Pixel size: 1.0μm, FOV: 36˚, 3X optical zoom | ||
| *O Space Zoom de 30X inclui zoom ótico de 3x e zoom digital de 30x com tecnologia AI Super Resolution. O zoom superior a 3x pode causar alguma deterioração da imagem | ||
| Processador | Snapdragon® 8 Gen 2 Mobile Platform for Galaxy | |
| *Snapdragon é um produto da Qualcomm Technologies, Inc. e/ou das suas subsidiárias. Snapdragon é uma marca comercial ou uma marca registada da Qualcomm Incorporated. | ||
| Memória | 12GB Memória com 1TB de armazrnamento 12GB Memória com 512GB de armazenamento 12GB Memória com 256GB de armazenamento | |
| * A disponibilidade pode variar consoante o mercado ou o canal. O espaço de armazenamento real pode variar consoante o mercado, o modelo, o tamanho e o formato do ficheiro. | ||
| Bateria | 4,400mAh (typical) bateria dupla | |
| *Valor típico testado em condições laboratoriais de terceiros. O valor típico é o valor médio estimado tendo em conta o desvio na capacidade da bateria entre as amostras de bateria testadas ao abrigo da norma IEC 61960. A capacidade nominal é de 4270mAh para o Galaxy Z Fold5. A duração real da bateria pode variar consoante o ambiente de rede, os padrões de utilização e outros factores | ||
| Carregamento | Carregamento com fios*: Até 50% de carga em cerca de 30 minutos com o adaptador de 25W** e o cabo USB-C 3A*** Carregamento rápido sem fios 2.0**** Wireless PowerShare***** | |
| *Carregamento com fios compatível com QC2.0 e AFC. Resultados dos testes internos do laboratório da Samsung, realizados com o adaptador de viagem de 25 W com 0% de energia restante, com todos os serviços, funcionalidades e ecrã desligados. A velocidade de carregamento real pode variar consoante a utilização real, as condições de carregamento e outros factores. **O adaptador de alimentação de 25 W é vendido em separado. Utilize apenas carregadores e cabos aprovados pela Samsung. ***Carregamento sem fios compatível com WPC. ****Wireless PowerShare está limitado a smartphones Samsung ou de outras marcas com carregamento sem fios WPC Qi, tais como Galaxy Z Fold5, Z Flip5, Galaxy Z Fold4, Z Flip4, série S22, Z Fold3 5G, Z Flip3 5G, S21 FE 5G, série S21, Z Fold2, série Note20, série S20, Z Flip, série Note10, série S10, S9, S8, S7, S6, Note9, Note8, Note FE, Note5 e dispositivos portáteis como Galaxy Buds2 Pro, Buds2, Buds Pro, Buds Live, Watch6, Watch6 Classic, Watch5, Watch5 Pro, Watch4, Watch4 Classic, Watch3, Watch Active2, Watch Active, Gear Sport, Gear S3, Galaxy Watch e Galaxy Buds. Pode não funcionar com determinados acessórios, capas ou dispositivos de outras marcas. Pode afetar a receção de chamadas ou os serviços de dados, dependendo do ambiente de rede. | ||
| Resistência à água | IPX8 | |
| *Baseado em condições de teste de laboratório para submersão até 1,5 metros de água doce durante 30 minutos. Não aconselhado para utilização na praia ou na piscina. Enxaguar os resíduos/secar se estiverem molhados. A resistência à água do dispositivo não é permanente e pode diminuir com o tempo devido ao desgaste normal. | ||
| SO | Android 13 One UI 5.1.1 | |
| Rede e Conectividade | 5G*, LTE**, Wi-Fi 6E***, Bluetooth® v5.3 | |
| *Requer uma ligação de rede 5G ideal, disponível em mercados seleccionados. Consulte a sua operadora para obter informações sobre disponibilidade e detalhes. As velocidades de transferência e transmissão podem variar consoante o fornecedor de conteúdos, a ligação ao servidor e outros fatores. **A disponibilidade do modelo LTE varia consoante o mercado e a operadora. A velocidade real pode variar consoante o mercado, o operador e o ambiente do utilizador. ***A disponibilidade da rede Wi-Fi 6E pode variar consoante o mercado, o fornecedor de rede e o ambiente do utilizador. Requer uma ligação óptima. É necessário um router Wi-Fi 6E. | ||
| Sensores | Sensor de impressões digitais (lateral), Acelerómetro, Barómetro, Sensor giroscópio, Sensor geomagnético, Sensor Hall, Sensor de proximidade, Sensor de luz | |
| Segurança | Samsung Knox com Samsung Knox Vault | |
| SIM | Até dois Nano SIM* e um eSIM** | |
| *Cartão SIM vendido separadamente. A disponibilidade pode variar consoante o mercado e o operador. **A disponibilidade do eSIM pode variar consoante a versão do software, a região e o operador. Verifique com o seu operador se o seu plano de rede móvel suporta eSIM. | ||
| Cores | Icy Blue, Phantom Black, Cream* [Exclusivas em Samsung.com] Gray, Blue** | |
| * A disponibilidade da cor pode variar consoante o mercado, a região ou o operador. **Cores exclusivas online apenas disponíveis em Samsung.com. | ||
